“你好，我这边是安南市公安局，我叫杨锦文……”
片刻后，电话那头传来川省的口音，是一个女公安：“安南市？安南市是哪里嘛？”
“呃……”
杨锦文还没回答，电话那头传来另一个软糯女声：“你个憨包，安南在我们上头，在秦省到嘛。”
“哦。”
女公安应了一声，随后传来不太标准的普通话：“你找哪个嘛？”
杨锦文回答说：“我找你们黄光中所长。”
“要的，你等一哈嘛，你莫挂电话哦……”
杨锦文心里想着，长途电话挺贵的，但没多久，电话听筒里传来一个男人的声音，中气十足地问道：“我就是黄光中，你是哪个？”
“我是安南市公安局刑警大队的，我叫杨锦文，你好，黄所长。”
“说嘛，啥子事情？”
“我想拜托你们找个人，名字叫殷红，年龄二十八岁，地址是在江城、沙萍镇、五村三组，父母双亡，从小跟着舅舅长大的。”
“殷红？”
“对。”杨锦文又加了一句：“人长得很漂亮。”
对面犹豫了片刻，问道：“这个人在你们那边犯了事？”
“有个案子跟她有关。”
“那你想查啥呢？”
“她在1月22号晚上失踪，可能回到了老家。”
“要的，再说一遍你的名字。”
“我叫杨锦文。”
“可以。”
“谢谢，如果有消息，请你打这个号码联络我。”
“同志，没那么快，我先要确定你的身份，你晓得噻，最近骗子有点多，我们前不久还抓了几个冒充公安的骗子，你是不是骗子，我们搞不清楚。”
对方说完，电话传来两个女公安的议论声：“就是，我看就是骗子。”
“你是哈的嘛，人家给你打电话就是骗子吗，就是帮忙查个人嘛。骗子一般冒充我们上级，他不是上级，是隔壁省的兄弟单位。”
“骗子都是一步一步骗你的带嘛。”
“算了，我懒得给你说。”
杨锦文听着她们的议论声，声音软糯，顿感两地在语言文化上的差异，无论是文化、地理位置都很不一样。
“好，黄所长可以打我们杨国昌局长的电话，他会确认我的身份，麻烦您了，谢谢。”
“不客气噻。”
杨锦文把电话挂了
…。。