翻译很懂事地把语气加重了三分。
带着一股子咄咄逼人的味道。
“山下商社是带着一百万美金的诚意来的。”
“我们希望能帮助海卫发展。”
“但这种防贼一样的态度，让我们很怀疑双方有没有合作的基础。”
“互信，是商业的基石。”
翻译把“一百万”和“互信”两个词咬得极重。
旁边的锡镶厂厂长吓得脸色发白，拼命给李局长使眼色，生怕财神爷跑了。
要是换作两天前。
李局长这会儿估计已经开始检讨、赔罪、哪怕违规也要把门打开了。
但此刻。
李局长稳稳地坐在掉漆的木椅子上。
端起印着“为人民服务”的搪瓷缸子。
慢条斯理地吹了吹浮在上面的茶叶沫子。
他想起了林希昨晚说的那句话。
“只要咱们腰杆子硬，他们不仅不会走，还会跪着求咱们卖。”
李局长放下茶缸，抬起头。
那张平时总是堆满讨好笑容的脸上，此刻却有一种前所未有的平静。
“中村先生。”
“生意归生意，规矩归规矩。”
李局长语气不急不缓，却透着一股子鲁省汉子的倔劲，
“正因为我们对这笔投资负责，才要把规矩立起来。”
“如果连这点技术保密意识都没有。”
“那这厂子，也不值得您投一百万，对吧？”
中村脸色一僵。
技术保密？专利保护？
这些词从一个八十年代华国不知名小城的招商局长嘴里蹦出来。
让他有一种强烈的违和感。
这是用他的逻辑在堵他的嘴！
这哪里还是那个唯唯诺诺的小官僚？
简直像个混迹华尔街的老油条！
见中村要发作。
李局长身子微微前倾，脸上的笑容收敛了几分。
那双本来眯成一条缝的眼睛里，突然迸射出一股锐利的光。
“再说了，中村先生。”
“我们华国人，好客是刻在骨子里的。”
“不管是做生意，还是交朋友。”
“咱们敞开了谈，好酒管够。”
李局长顿了顿，声音低沉，字字如铁。
“但如果有人抱着别的目的，想
…。。