起杯子，微微弯腰，递到沙发上那人手边。
“卡特先生。”
“十八年的麦卡伦，上个月托人从香港带的。”
接酒的人叫罗伯特·卡特，IBM远东区高级执行官。
五十出头，灰色西装。
他接过杯子，没喝。
随手把身旁一本杂志扔到了茶几上。
《华尔街日报》，七月刊。
封面标题用了极粗的黑体：
《二进制与象形文字的战争：华国被淘汰的倒计时》
卡特端起杯子晃了晃，冰块在琥珀色液体里打转。
“吴。”
“你们的部委还在幻想。”
“让我们为了不到一万台的市场。”
“专门开发中文显示系统？”
他摇了摇头，语气像在解释一个常识。
“这不是商业问题，这是科学问题。”
“整个西方计算机学界已经形成共识。”
“汉字是表意文字，笔画复杂，字符集庞大。”
“它天然无法高效适配二进制的底层逻辑架构。”
卡特用食指点了点那本杂志。
“《纽约时报》上个月的社论你看了吧？”
“'汉字是信息时代的恐龙'。”
“不是我说的，是MIT和斯坦福的语言学教授联合署名的结论。”
吴大发坐到对面的单人沙发上，翘起二郎腿。
“看了。”
“那你应该明白。”
卡特放下酒杯，身体往前倾了一点。
“配合巴统的技术管制条例。”
“我们不会向华国开放任何底层显示接口的技术文档。”
“也不会出口字库芯片。”
他顿了一下。
“想用世界上最先进的个人计算机？”
“可以。学英文。”
房间里安静了几秒。
冷气机的嗡嗡声填满了所有缝隙。
吴大发没有生气。
他端起自己的酒杯，在鼻尖下方转了一圈，闻了闻。
“卡特先生。”
“您这番话，说得太及时了。”
他放下杯子，从公文包里抽出一份打字机打的文件。
A4纸，中英双语，页眉印着某部委的红色抬头。
“后天，电子工业部在友谊宾馆开一个内
…。。