去年十月开始，轮到高仓真澄和高桥慧子值夜班，从当天凌晨零点一直到早上八点，对于一个刚成年没多久、年龄和家里弟弟妹妹甚至自己孩子差不多的小朋友，包括店长在内大家都很心疼她，尽量避免让她值夜班，毕竟小孩子晚上还是要早点睡觉才好长个子，虽然高仓真澄已经不矮了。但，受经济低迷的影响，便利店不得不裁去两名职员，因此，值班人员也发生变化。
高仓真澄和加贺登纪子被拆开，列入夜班队伍，高桥慧子作为帮她熟悉工作内容的前辈，两人成为夜班的固定搭档。
起初，两人相处还算融洽，尽管高仓真澄是个一板一眼，有时有些教条主义的家伙，有时会因为不懂变通惹顾客生气，但有高桥慧子在旁边打圆场，倒也相安无事。
直到某个星期六傍晚，配送车到店后，二人依照程序将货物上架。
二人将货物上架后，高仓真澄就待在一旁等待，准备和她一起把箱子里的过期食品上报销毁。
“那孩子真是固执，我告诉她先去清洗设备，东西我去丢就好，但她还是坚持一起去。”女人把咖啡杯送到嘴边，“唉，那天也该我被她发现。”又喝了一口咖啡，冰黑咖啡独特的刺激从口腔扩散全身。
“我只能趁着她整理杂志刊物的间隙，将手悄悄伸向箱子里的下架食品。刚刚把一个面包装进口袋，打算再拿一个时，指尖才刚碰到包装，身后便猛然传来一声喝问。刹那间，我那只手僵在了半空，冷汗瞬间湿透了后背。”
听到高桥慧子这番话，山村操和小警察意外地睁大眼睛。
“你们因为这件事产生矛盾？我听说，便利店内部员工不是可以‘自行处理’下架食品吗？”小警察看了一眼周围，向前拉了一下椅子，凑近女人，小声好奇的问道。
高桥慧子苦笑着摇了摇头，“其实原则上不可以，不过我们店长觉得值夜班太辛苦，默许......”女人竖起食指，朝二人眨了下眼睛，“拜托，请不要说出去。”
“其实，我们也没有拿过，只是大家都知道这条内部规定而已。那天我实在是走投无路了，家中老人生病、孩子要交学费，可工资却还没发，所有事情都凑到一块儿了，家里人已经一天没吃饭了，所以......所以我才想起了这条规定。”
虽然事情已经过去很久了，但女人现在想起来，还是忍不住红了眼眶，小警察将手边的抽纸递过去，高桥慧子摇摇手拒绝了，她深吸了一口气，露出笑容：“事情都已经过去了。”
…。。