我叫翠花。
别笑。我知道这名字自带背景音乐，但当你被一根实心柳条抽过三次之后，你就会明白。
名字好不好听不重要，保命要紧。
事情要从四年前说起。
那时候我还叫晨曦，一个根正苗红的二十世纪好青年，某天熬夜看完一本古早小说《霸道权臣娇贵宠》，骂了三千字吐槽长评之后，一觉醒来，就穿进了这本书里。
穿书嘛，懂的都懂。我当时站在漏风的茅草屋里，看着破棉被和土墙，内心毫无波动，甚至有点想笑。来吧，金手指呢？系统呢？空间灵泉呢？我马上就要开始叱咤风云了！
然后我娘回来了。
我娘叫柳条。
人如其名，手里常年握着一根柳条。
那天我正对着铜盆里的倒影欣赏自己的新脸，别说，这村姑长得还挺清秀，底子不错，就听门口一声暴喝：
“翠花！不干活照什么照！你以为你是下村那个夏晚呢！”
柳条同志手起条落，我小腿上瞬间多了一道红痕。
疼。
真疼。
我的叱咤风云还没开始，就被抽熄火了。
后来我才知道，我穿成的这个“翠花”，在原著里连个正经名字都没有。原文大概是这么写的：
“刘靖川要带夏晚离开村子去京城，夏晚想起上村有个中了进士的人家，便跑去托付。那人不在，家中只有一妹在家，便托妹妹转告，以后京中相遇，定当帮扶一二。”
那个‘家中只有一妹’，就是我了。
连‘翠花’都没有，就是‘一妹’。
我爹叫翠根，我娘叫柳条，我大哥叫翠平，我二哥叫翠安。对，就是那个中了进士的二哥。我们家这一溜名字，朴素得让人心酸。
刚穿来那会儿我还试图挣扎过。
“娘，我想改个名，叫晨曦怎么样？”
柳条同志正在剁猪草，刀光一闪，头都没抬：“啥？”
“晨曦！就是早晨的阳光！多有诗意！”
她抬起沾着猪草渣的脸，看了我三秒钟，然后默默举起了扫把。
我抱着头满院子跑，她在后面追：“诗意！诗意能当饭吃吗！你看下村那个夏晚！爹妈给起的啥名！夏晚！听着就晚！结果呢！瘦得跟竹竿似的！比咱家老母鸡还轻！”
我跑得上气不接下气：“娘！人家是女主！当然瘦！”
“啥？”
…。。