地道的东京腔日语。他接过证件，翻开一看。
证件上印着林川的照片，旁边用日文写着“小野林川”三个字。而在证件的右上角，赫然盖着一个樱花形状的家族徽章，下面还有一行小字：“小野家族”。
大尉的眼睛顿时瞪大了。他翻来覆去地将证件看了两遍，又抬头比对了一下林川的相貌，然后又低头看证件。如此反复了三次，他脸上的傲慢和冷漠已经消失得无影无踪，取而代之的是一种近乎谄媚的恭敬。
“原来是林川先生！”他猛地站直身体，双手将证件奉还，还鞠了一个标准的日式躬，“十分抱歉，打扰您了！”
林川接过证件，微笑着摆了摆手，“没事，这也是你们的工作。辛苦各位了。”
“不辛苦不辛苦！林川先生，您现在可以走了！请慢行！”大尉连忙退后两步，朝着路障旁的士兵一挥手，“还不快放行！”
两个士兵慌手慌脚地将路障移开，站到路边，挺直腰板行了个持枪礼。
“多谢。”林川朝大尉点了点头，然后重新发动车子，不紧不慢地通过了岗哨。
后视镜里，大尉还站在原地，微微弓着腰，直到福特轿车的身影消失在街道拐角，才敢直起身来。
林川嘴角微微勾起一丝弧度。小野五郎给他安排的这层身份，比想象中还要好用。小野家族在金陵日本人圈子里颇有地位，那些普通军官士兵见了家族徽章，连大气都不敢出。
这也是小野五郎的聪明之处。给林川一个日本身份，既方便他在金陵活动，又等于把他和日本人的利益绑在了一起。