她之所以不买《泰晤士报》，是因为家里已经订了。
没想到，报童摊手，
“不好意思，夫人，我手头只有《曼彻斯特卫报》。”
霍金斯微微诧异，
“其它的报纸卖完了？”
“……”
报童不吱声。
霍金斯愣了半秒钟才反应过来，塞几枚硬币给对方，拿一份《曼彻斯特卫报》，随后说道：“你回答我刚才的问题。”
报童见到小费，立即变得知无不言、言无不尽，
他说：“《曼彻斯特卫报》最好卖了，所以我拿得多。”
霍金斯疑惑，
“言外之意是，《每日电讯报》之流你拿的少咯？可看现在的样子，我想买《每日电讯报》，你却没货，岂不是赚不到钱了？这么算下来的话，还是亏啊。”
报童被说得一阵脸红，
他争辩道：“我是为了快速回笼资金。”
霍金斯本想让车夫继续赶路，
结果，听到对方的话，不由得被逗笑了，
“你还懂什么叫‘回笼资金’啊？那你告诉我，你快速回笼资金是想干什么？”
报童说道：“夫人有所不知，今天皇家出版局出版了一部新的，叫《罗杰疑案》。但是从书店拿货太贵了，我资金不够，差大概五便士，所以就想先卖几份报纸出去。”
说着，报童开始掰着指头算，
“皇家出版局的书一向卖得很好，比卖报纸赚得多。要是今天我能卖出去一本，赚个一先令都不成问题，如果两本……”
报童一阵“叽里咕噜”。
但霍金斯全然没有听进去，
她下意识地问道：“皇家出版局也出？莫非……唔……《罗杰疑案》的作者是不是Lu？”
报童歪着头想了想，
“您这么一说，好像是。我记得是两个字母……啊，难道是那个Lu？写《无人生还》的Lu？我之前卖他的书，可是赚了不少钱了。”
霍金斯面色一变，
她对车夫说：“在去斯特兰街之前，先绕道去一下最近的书店。”
车夫知道道尔夫妇出手一向阔绰，不用担心小费，所以对临时更改目的地没有任何怨言。
马车一路抵达斯特兰街，往《海滨杂志》杂志社去之前，先拐上了街道另一头，
没多久，马车在一个书店前停下了。
霍金斯毫无淑女
…。。