集中在那篇无聊的之上，反而看向窗外，心里想着自己的池塘和睡莲。
过了一阵，他才从想象中抽身，拿起桌上的咖啡啜饮一口，
喝咖啡之时，发出“咕噜咕噜”的声音。
结果，
“安静！”
罗兰竟然开口呵斥。
莫奈措手不及，差点儿把口腔中的咖啡喷了。
他看向包间内的其余人，
只见罗兰、庞加莱、凡尔纳全都集中精神在陆时法语版的《乡村教师》上，脸上是如痴如醉的表情，不愿意错过陆时现场翻译的任何一个细节，
而萧伯纳这个不擅长法语的英国人，也是皱着眉头全神贯注，硬啃陆时的文章。
莫奈彻底懵了。
他小声问道：“你们……你们不是都读过吗？”
被忽然打断了阅读，众人都颇为恼火。
凡尔纳抬起头来，
“莫奈先生，我之前确实读过《乡村教师》，但那是英语版的。能看到原著作者陆教授现场将之译为法语，你可知这是多大的荣幸？”
庞加莱从旁附和道：“没错，我们正在见证科幻发展的历史。今天，必将成为传奇。”
罗兰轻笑，
“可不是传奇吗？这可是现场翻译！”
莫奈：“……”
完全没想到三人对陆时的评价如此之高。
“呼~”
他深吸一口气，将注意力集中在了《乡村教师》之上。
坦白讲，他觉得前几章的水平很不错，但内容还是非常一般，可是出于对凡尔纳等人的了解，便耐着性子一直往后读，
终于，到了第五章，
开头一句话：
“
在距地球五万光年的远方，在银河系的中心，一场延续了两万年的星际战争已接近尾声。
”
只此一句，就把莫奈的阅读兴趣勾了起来。
没想到，这篇玩得这么大。
就连凡尔纳这样的科幻大师，都还把创作背景扎根于地球呢，陆时一个中国人，竟然直接将人类想象的广度扩展到了银河系。
莫奈继续阅读，
结果，自然是一发不可收拾。
他整颗心都随着地球的命运起伏不定，直到孩子们用经典力学三大定律拯救地球的瞬间，忽然产生了一种虚脱感，
就好像勃颈处不断收紧的大手缓缓松开了
…。。