谷被命名为哈兰德峡谷。
以人的名字命名地名，对个人来说是非常大的荣誉。
只有对领地有非常大的贡献，才获得了这一殊荣。
威廉、鲍威尔、伯尼三兄弟，可以说是哈兰德领地的创造者。
正是依靠他们三兄弟与李察的努力，哈兰德家族才能成为世袭贵族，实现了阶层的跨越。
听到李察的决定，波比的心情激动万分，脖子、脸上一片通红。
他虽然很聪明，出身毕竟很低。
听到李察竟然让他的名字与砖窑厂连在一起，波比顿时有一种圣神的使命感。
所谓的士为知己者死就是这种感觉。
波比虽然没有听过这句话，但是这一刻李察哪怕让他去死他也不皱眉头。
就连鲁尼听到这件事后，内心都极其震惊，脸上露出了羡慕的表情。
这一刻他真的相信了，李察少爷确实是一个仁慈而慷慨的贵族。
调解了波比与鲁尼的矛盾，李察在砖窑厂住了两天，使用治疗术治疗了几个患病的奴隶，在奴隶中收获了一些声望，准备返回威廉堡。
早上他刚刚离开砖窑厂，几名士兵急匆匆的骑马追上来。
“出什么事？”
“李察少爷，一号垦荒营地附近发现了犀角兽。”
“真的是犀角兽？怎么可能？”
“不会错的李察少爷，马丁中队长亲眼看到了这只魔兽，可以肯定是犀角兽。另外犀角兽还杀死了我们三名士兵，一号垦荒营地两名奴隶也被犀角兽杀死了。”