免费阅读
返回
菜单
上一章查看最新章节下一章

73、食梦者

作品:变身双子萝莉作者:咸鱼翻车
如果本章错误,请点击报错10秒纠正

出现在文档上的加粗汉字,正是“食梦者”三个字。

“咦,为什么叫食梦者这么奇怪的名字?”陆璐和宋安然同时惊讶出声。

如果她们没记错的话,刚才凝雪不是才说了这是一部讲述漫画家的漫画吗,那为什么会起一个这样奇怪的名字呢?

首先看到这三个字,想到的都会是异能战斗系漫画吧,或者干脆不明觉厉。

“嗯……”凝雪撑着脸颊,这确实是个问题,她和凝月也想过是不是换个名字,但最后还是决定坚持用这个名字。

食梦者这部漫画罗马音是bakuman,baku在霓虹语中的意思是食梦兽、赌博、爆发等。只从词汇表面意思上看,无论是翻译成“食梦者”,还是“爆漫王”,亦或者“漫画赌徒”都没有问题。

甚至从深层的含义上来看,这三个名字都和漫画本身的内容比较贴切。“食梦者”代表以梦想为生的一群人,不畏困难,执着追逐梦想,想要成为漫画家的最高和秋人就是这类人。

“爆漫王”这个译名也不仅仅是简化霓虹语读法,在追逐梦想的途中,我们需要勇气,需要毅力,你可以简单理解为爆发小宇宙,为梦想奋斗,所以叫“爆满。”

至于最后的“漫画赌徒”,无论从字面意义还是内涵来看,都没有问题,在漫画里,最高的叔叔就明确说过“漫画家都是赌徒”,服部编辑也说过“非死即生的赌博漫画”,最高和秋人,就是拿自己的青春做赌注,去追求梦想。

据说在某本单行本也曾有特意解说过baku的意思,算是官方间接承认三个名字都没有太大的问题吧。

就凝雪和凝月自己来说,她们还是更喜欢食梦者这个名字。

“以梦想为生的人,不是挺好的吗。”凝雪幽幽的说道。

“是很好,是很好。”陆璐无法反驳,只能笑着回应道。

这是来自“原作者”的小小任性,作为负责作画的另一半,她还能怎么办呢,当然是选择原谅凝雪和凝月啦。

宋安然说:“听苏凝雪同学你这么一解释,食梦者这三个字倒是很有散文的雅韵呢。”

倒是有人这么说过,凝雪也不否认。

“那么接下来我给你们讲一下大致剧情吧。”凝雪征求陆璐和宋安然的意见。

“嗯。”陆璐立刻一脸期待的看着凝雪。

决定胜负的时刻到了啊!

“就像之前说的那样,食梦者是一部讲述漫画家故事的漫画。背景设定在虚构

…。。
   本章没完,请点击下—页继续阅读!如果被转码了请退出转码或者更换浏揽器即可。
  温馨提示:亲爱的读者,如果你觉得本站还好,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你使用[华为刘揽器]或[Firefox火狐刘揽器]访问并收蔵【浩南小说】 m.haonangua.com。我们将会持续为你更新,还建议你注册会员使用书架功能追书阅读更方便。
上一页 123下一页
上一章查看最新章节下一章
临时书架加入书签回顶部↑

看了《变身双子萝莉》的书友还喜欢看

七零娇小姐随军,惊艳家属院
作者:商格格
简介: 【年代+穿书+空间+掏空家产+先婚后爱】明熙意外穿越了,成了年代文里肤白貌美,明艳动...
更新时间:2026-03-03 23:28:00
最新章节:第244章 一夜爆火
我在末日当老六
作者:弥撒
简介: 下载客户端,查看完整作品简介。
更新时间:2026-03-03 23:45:45
最新章节:第281章 危险
首长,你家崽崽又冲上前线了!
作者:媛子猫
简介: 一场自爆,5188来到了七零

她小心翼翼的藏着脑子里还在运...
更新时间:2026-03-03 23:13:00
最新章节:第709章 统只是想要早点回去找叔
末日先斩学姐,无限神级选择!
作者:零八零一
简介: 【末日+爆杀+女神+资源+囤货+校花+种田+全民+求生】\n一觉睡醒,末世降临,人类...
更新时间:2026-03-03 23:39:43
最新章节:第777章 炮轰血巢,全面战争打响
农家闲散人
作者:修仙呢没空
简介: 沈暖夏卷完前世卷今生,现世她只想做闲鱼。种种田,摸摸鱼,不知不觉修个在世仙。
更新时间:2026-03-03 23:28:07
最新章节:第一百零九章 祝愿
家父刘备,望父成龙
作者:周府
简介: 汉室衰弱,群雄逐鹿。徐州陶谦、兖州曹操、扬州袁术,窥探中原。刘公初居小沛,深陷纷争,...
更新时间:2026-03-03 22:54:19
最新章节:第24章我胜则曹忧,我败则曹喜
书名:

本站若有图片广告属于第三方接入,非本站所为,广告内容与本站无关,不代表本站立场,请谨慎阅读。

Copyright © 2020 浩南小说 All Rights Reserved.kk

SiteMap