尔解释说：“我是联邦侦探，对于他们可以称呼我为私家侦探，他们更需要给我一些丰厚的报酬。”
“我可以根据他们提供案子的危险性和已知线索的难易程度，来索取相应的资金。”米尔坏笑了一下说：“关于你妻子的案子，我可以赚更多的钱，前提是克里斯来求我调查。”
“还有一点，塔比特先生，倘若克里斯嫌弃我收取的费用高出了他心里的价码时，你直接可以完全委托我调查。”米尔凑近了卡尔说：“我是不会收取你一分钱的，我只针对法兰西。”
“我的天哪！你太了不起了！米尔。”卡尔惊讶道：“这是他们将要付出的代价吗？”
米尔点了一下头说：“是的，塔比特先生，热脸贴冷屁股的滋味，一点也不好受。”
卡尔发现米尔变得比之前轻松了许多：“看的出来，谋杀案结束后，我从你的脸上瞧不见半点喜悦的之色，今天你倒是让我有了这种感觉。”
“没关系，塔比特先生，我对得起伊恩，对得起阿莫斯叔叔，这就足够了。”
“是的，你没有对不起任何人，而是那个人对不起你。”卡尔慨叹一声：“他会后悔的，在谋杀案这件事上。”
米尔转过身说：“不会的，我让他将克拉的事儿，尽快一点处理，毕竟她是最无辜的一个人。”
“她没参与？”
“没有，仅仅是角色扮演而已。”
“扮演幽灵？”卡尔意外道：“天哪，简直太荒谬了。”
米尔没有告诉卡尔在新奥尔良上真的存在幽：“你知道她喝过艾碧斯吗？旅馆里的酒几乎都掺杂点艾碧斯。”
“什么？”卡尔惊恐地看着米尔问：“这将会发生些什么？”
“目前还不清楚。”米尔说：“只有短暂的神志不清，或者是某种短暂的幻想。”