护家族的荣誉，从不说主人的坏话。不过邓布利多对多比说，他并不坚持我们一定要做到这点。邓布利多教授说，我们可以随意，随意——”
多比突然显得局促不安，凑到哈利跟前来，哈利倾下身子。多比小声说：“他说如果我们愿意，可以叫他傻瓜大笨蛋，先生！”
多比发出一声恐惧的干笑。
“可是多比不想这么做，哈利波特，”他说，现在语气又正常了。他摇晃着脑袋，两只耳朵啪啪地拍打着，“多比非常喜欢邓布利多教授，先生，愿意替他保守秘密，为他保持沉默，并以此为自豪。”
“那么对马尔福呢，你现在是不是想怎么说就怎么说了？”哈利咧嘴笑着，追问多比。
一丝恐惧的神色掠过多比那双巨大的眼睛。
“多比，多比可以，”他不很确定地说，挺起小小的脸膛，“多比可以告诉哈利波特，多比的旧主人是，是，很坏的黑巫师！”
多比呆立了片刻，浑身发抖，被自己的大胆行为吓傻了。然后他一头冲向最近的桌子，开始把脑袋狠狠地往上面撞，一边尖叫着：“坏多比！坏多比！”
哈利抓住多比的领带后面，把他从桌子旁拉开了。
“谢谢你，哈利波特，谢谢你。”多比上气不接下气地说，用手揉着前额。
“你只需要多练习练习。”哈利说。
“练习！”闪闪气愤地尖声嚷道，“你应该为自己感到羞愧，多比，那样评论你的主人！”
“他们已经不是我的主人了，闪闪！”多比不服地说，“多比再也不在乎他们怎么想了！”
“哦，你真是一个坏精灵，多比！”闪闪呜咽着说，眼泪又一次顺着面颊扑簌簌滚落下来，“我可怜的克劳奇先生，他没有了闪闪该怎么办呢？他需要我，他需要我的帮助！我从一生焉就照顾克劳奇先生一家，在我之前，是我妈妈，在她之前，是我外婆。。。”
“哦，如果她们知道闪闪被释放了，会怎么说呢？哦，耻辱啊，真是耻辱！”她把脸埋在裙子里，放声大哭。
闪闪把脸埋在裙子里不停地哭泣，哈利阻止不了也不再管她，只管和罗恩一起喝茶。多比在一旁兴高采烈地说个不停，讲他作为一个自由小精灵是怎么生活的，以及他打算怎么花他的工钱。
“多比下一步就买一件套头衫，哈利波特！”他把着赤裸的胸脯，高兴地说。
“告诉你吧，多比，”罗恩似乎对这个小精灵产生了极大的好感，他说，“我要
…。。