的位置上。在附近高大的公寓楼的墙面上，两个窗户中就有一个被抛物线状的天线堵塞着：有阳光照射的时候，那些抛物线应该能把它阻挡在外面，相反，它们接收着专门提供给电视的图象来代替太阳光，于是，电视机就这样代替了窗户。
他渐渐地离画廊越来越远，突然，在街尽头显现出一个女人的身影，那轮廓于他是那么的熟悉，但是，在他认出埃莱娜来之前，时光还是溜走了一小段。姆努斯肯已经不是第一次不能一眼就把她给认出来：在医院中就发生过，当她走进病房时，他就曾感受过这种同样的反应缓冲时，每一次，他心中都明白那是她，但同时每一次却都不得不重新构建出她本人，一切从零开始，仿佛她的线条不会自动地组织成一个整体。然而，这些线条确实美丽动人，比例和谐，这是毋庸争辩的，姆努斯肯可以分别地欣赏它们，但是，它们之间的关系却在不断地变动，永远也无法真实无疑地导致同一张脸孔。
它们老是处于一种不稳定的平衡状态，仿佛它们之间的关系是动荡不定的，人们甚至会以为，它们在永不疲倦地移动着。每一次她重新看到埃莱娜，都觉得眼前的她已经不完全是同一个人。
埃莱娜是偶然路经这里的，毫无预料，也毫无准备，姆努斯肯邀请她去喝上一杯，便重新打开了画廊的门。
然后，姆努斯肯一面去他的工作室寻找清凉的香槟酒，一面打定主意，这一回非得像上一门课那样耐心细致地把埃莱娜的脸好好研究个够，非得一劳永逸地掌握它，排除由它引起的困惑。
但是，他的努力又一次泡了汤，因为在今天，埃莱娜第一次化了浓妆，这便改变了一切，把一切弄复杂了。
因为，化妆在装饰了那些感觉器官的同时，也遮掩了它们，至少，不妨说吧，遮掩了那些具有多种功能的感觉器官。嘴巴，比方说，就有多种功能，它要呼吸，它要 说话，吃饭，喝水，微笑，喃喃自语，亲吻，吮吸，舔舐，咬啮，喘息，叹气，叫喊，抽烟，装鬼脸，大笑，唱歌，吹口哨，打嗝，吐痰，呃逆，呕吐，唉哼，而现在，人们要把它涂描一番，以激励它履行那么多的高贵功能，这实在是下下之策。人们同样还描眼圈，而眼睛是用来看东西的，它要表达感情，哭泣，闭上它可以睡觉，这同样是高贵的。人们还涂指甲，而指甲则是双手那巨大而又高贵的多种多样的运动的第一号证人。
但是，人们并不为那些只提供一种或两种服务功能的器官涂脂抹粉。耳朵不化妆——它只用来听——人们只是给它挂上一个坠子
…。。