路段完全是不见天日的原石森林，只有人行小路，沿途猛兽众多，狮子、老虎、黑熊、野象、犀牛、山豹时有出没。行人在此林区极易迷路，没有三天以上时间，走不出这原始森林。
另外一条路就是从达木坎场区行巴乘船逆江而上，雨季需要六天时间，旱季则需要八道十天行程，才可到达坎迪县城。翡翠场口主要分布在坎迪江与支流兰溪本河交汇处和支流兰溪本河的两岸河畔，故称为后江场区。
后江与雷达两场区相距不远，所产出翡翠原石差别却极大。后江场区和帕敢老场区只隔着一道山脉，最先开采的后江场口都在坎迪江的南边，江北边并没有开采，后江场区地形狭窄，长约三千多米，宽约一百五十米，属冲积型矿床，开采时间较晚，从六十年代中期才开始有人开采，玉石个头较小，极少超过五公斤的，小的只有几十克，但玉石却是水透、色艳、底子好。
后江场区分老后江和新后江是在1987年过后，缅甸政府从新放宽了对后江玉石矿山的管制后，原来的老坑恢复了竞标开采。1995年后，缅甸政府再次放宽管制，拍卖在坎迪江北面那一块的玉石开采权，新开的场口就称之为后江新场口。
此时加蓬住持给周航介绍后江玉石的时候，还没有新后江的概念，所以1985年的周航，收到手中的三千吨后江玉石，都是老后江的好玉石甚至是精品玉石。此时的老后江玉石几公斤的并不少，就算超过五公斤的极少，但还是有一些，并且裂纹也比后来的新后江玉石少得多。所以周航算是恰逢其时，运气爆棚了。
2000年以后，由于坎迪江北岸新后江场口产量的增加，品质大不如前。这时赌石专家们发现，老后江的石头开采资源枯竭了，半公斤以上的玉石都太少见了，于是就把原来南边的场口称为老后江场，像最先开采的莫龙、葛门丽、莫多阁、磨底、克钦磨等场口就成了名副其实的后江老场口，并重新根据老场口新产出的玉石特点，与新后江场口的玉石进行对比，总结出一些新特征。
老后江的特点：皮壳呈灰绿色，个体很小，很少超过0.3kg，主要是水石，磨圆度、形状、大小均似芒果。沙皮颜色多种，玉质细腻，常有蜡壳。一般所产的翡翠都是满绿高翠，透光性好，结构紧密，所谓“十个后江九个水”。
后江石做出来的成品取货很高，抛光后颜色会增加，即所谓的“放堂”。虽然后江石一般出不了手镯,但可出戒面。后江场区翠料色鲜、玉肉细，但也有底灰的，这类玉石就只能做一般的饰品，但总体品
…。。