的矮人朋友叫范达尔，哼……范达尔……啊，他是个直脾气，一般情况下我对直脾气的人评价都不怎么样，除了他。
-当然认识这家伙还是在我们的军队杀进丹莫罗之后，当时是在卡博拉采掘场东边的湖畔，他们家族的人在跟兽人打游击。
-这事说来也有意思，他的小分队外出侦查被我们包围了，这个莽夫本来想着死了算了，要不是矮人向导出来我可能会就把他打晕让他冷静冷静了。
-萨缪尔森：……
-不是所有矮人都见过人类，他们就是我说的这种。雷矛家族原本是丹莫罗地区的一个小家族，他们有自己的村庄，农场，这群家伙世世代代都做着同样的工作，过着比较不富裕的生活。
-据他们自己说，在很久很久之前的三锤之战时，他的祖先追随铜须部族跟黑铁部族打的难分难解，后来将黑铁矮人赶出丹莫罗之后，铜须将一大片黑铁矮人的土地赏赐给了他们，而且给了他们一座矿坑，他们的家族也是从此之后才慢慢兴旺发达了起来。
-萨缪尔森：……
-用咱们的话来衡量就是小贵族，最多算个领主之类的，范达尔说他的领地上有大大小小的村镇十几个，也有好几千的治下居民。
-他们居住的地方离着我跟你说的那条黑铁矮人撤离时的山谷并不是很远，虽然那条山谷不是他的治下，但是受波及的程度相当大，他说他辖地里的村镇几乎被兽人全部踏平了。
-萨缪尔森：……
-那条山谷属于另一个家族，叫什么钢砧还是钢锤家族，但是那个家族的封地和头衔已经被铜须国王给撤销了，这事我知道。一方面惩罚他们没有看好门，另一方面这个家族几乎被兽人屠戮殆尽了。
-萨缪尔森：……
-现在那片土地给了谁家我就不知道了，反正雷矛家的人接管了那个什么湖……
-呃……盔枕湖还是什么湖西边一直到卡博拉采掘场那么大片土地都是他们的了。
-其实按照他的军功那个卡博拉采掘场他也完全能要过来，不过这家伙倒是不贪。
-萨缪尔森：……
-这就得给你讲讲他给我讲的他的故事了。
-兽人入侵洛克莫丹的事情很快就传到了他的耳朵里，范达尔·雷矛并没有马上跟他的国王联系，三锤之战之后这么多年就再没打过仗。他对他的国王既熟悉又陌生，熟悉的是他的名字跟他的传说，陌生的是他和他的人民从未见过国王，在他们心里他们认
…。。