粗陋，丢了朝鲜的脸面。
两个人进入一个厢房内，只见四五个明人在伏案忙碌，一个朝鲜人服侍在侧，白士第走到马涛面前，
“马大人，此是原咸平道贵族李氏兄弟，知晓汉语，略通账目。”
“哦，”马涛抬头看看两人，“你们过来看看这幅告示与原文意思是否一样。”
李玄、李载明白这就是考量了，如果能够过了，他们基本就是差不多了，能成为明人属下的吏目，通不过，就要够呛。
“嗯，这里应是账目的帐，这里应是人员的员。。。。”须臾，李玄、李载指出了五处错漏，宋哲则是羞红了脸，他晓得自家汉文说还尚可，写吗就有点马马虎虎了。
马涛一看就明白了，李玄，李载比宋哲强多了，不过，李载的汉文、账目更好一些，这兄弟二人倒是急需的人才。
“李载，你留在此处，起草文牍，整理账目，月饷一两白银，如尽心尽力还有奖励。”马涛当即吩咐道。
“多谢大人，”李载大喜，急忙跪谢。
“李玄，你先到港口帮忙，近日我军兵发其他县城，你随军通译。饷银同理。”马涛吩咐道。
“多谢大人恩典。”李玄转忧为喜，刚刚他以为没有希望了，真是峰回路转，对于职位也是极为满意。他秉性就是不喜文牍，此番正和他的心意。
介于庶务繁杂，李载立即投入整理账目田亩的事物中，李玄反倒是可以回家通报一声，再到码头帮忙。
李玄意气风发的往家中走去，也许饷银不多，但是从贵族公子跌落到奴婢的李玄格外的珍惜，自己在痛苦中多少次的嘶喊，让老天给自己一个机会，只有一个就可，让他改变自家的命运，也许老天真是开眼了，这个机会自己一定抓住了，恢复往日家族荣光也不是不可能的事，毕竟在明人手下没人在意李家反叛的过往，甚至可能还是晋身的阶梯。
李玄的狂喜不提，赵烈此时站在码头旁也感受到了朝鲜人的欢喜，与昨日不同，今日朝鲜人干活极为的卖力，遇到明军兵丁是满心欢喜的施礼、鞠躬，一派喜气洋洋的样子，破虏军初获济州人心。
赵烈暗附，过两日再把分配田亩消息发布出去，济州岛上除了一些地主外，大部人心都会归附，到时李朝就是来攻，济州百姓自己都得和他们拼命，这就是均田这一大杀器的妙用，再把汉人迁来几万，大事定矣。至于唯一受损的些许士绅地主赵烈需要在意吗。赵烈相信到时，济州就是自己的基业了。
两天的
…。。