”
麦德斯：“这就是你胆小的一面了？”
维克托：“至于胆大的一面，几乎在出行计划制定之前，我就发觉自己已经身处旅途之中了，譬如前几周想着[我的学生们或许会遇见危险]，回过神来，我已经在阿尔伯特科考站的月台，仿佛时间被偷走了一样。”
麦德斯：“你的侍者一定不好过，听上去非常遭罪。”
维克托：“用摆烂的说法，时间会给我答桉，时间会治愈一切。”
麦德斯：“你不该逃!你要去面对她！你这个懦夫！”
维克托突然停下，他微笑着——
——看着身侧的麦德斯，眼神非常奇怪。
薪王被盯得浑身发麻，最后唯唯诺诺的说。
“时间能医好所有创伤，就因为它可以使一切死亡，包括爱和同情。”
维克托便不再用那种心领神会不可言传的眼神去拷打麦德斯了。
他只是讲：“你说得对。”
麦德斯感到意外：“真的吗？”
“这句话是阿列克谢·马克西莫维奇·彼什科夫说的，后来他改名叫马克西姆·高尔基，是个大诗人，大文豪。”维克托接着赶路：“你们都说得对。”
麦德斯·布鲁诺立刻打蛇随棍上。
“维克托！要不你再考虑考虑？”
“没戏。”
“你杀了我的参谋，我正需要这么一个人，若是你放过我，不必绕这段远路，我可以提前变成太阳，对深渊铁道来说，这是极好的事，对你来讲，也是成名的机会，有许多人会慕名而来，研读你的作品，你最在乎这个！对吗？”
“想都别想。”
“你这个贱种！骚货！臭不要脸的...”
“不许说脏话。”