来度假。
“想要在你这里定居，有什么条件吗？”莱纳德没有忽略掉，戴维的那位‘朋友’可是买了一大堆机器设备送给这位村长：“比如需要进行些投资什么的？”
“没那么麻烦，只要你愿意，就可以住下来。”戴维顺便为莱纳德讲述了下凛冬村的情况，包括蒂兰王国的开拓令、凛冬村是从开拓营地演变成的村子，并且只正式建立不到一年的时间：“凛冬村目前欢迎所有想要前来居住的人。”
没有任何入住或者说移民限制，只要你愿意来就可以来。
“这么好？”莱纳德露出了笑容：“只要我愿意，就能够自动获得凛冬村的居住资格？那我现在就可以成为凛冬村的村民？”
“是的！”
“酷！”莱纳德觉得这待遇好的，都让人怀疑是不是什么骗局了？但想来想去，自己好像没什么值得人骗的。另一个世界的人总不会贪图他研究的火箭燃料资料吧？那东西这些人好像用不上。
跟着戴维继续往前走，没几步就到了农田区，莱纳德注意到了在田地里来回观察着的男人，这人的相貌又让他一愣，就是这么片刻的愣神，和对面那个男人对视到了一起。
“马克，情况怎么样？”
“都还好，只要最近半个月气温不突然暴跌，这批农作物都可以顺利收获。”马克打量了莱纳德几眼：“新人？”
“是的，这位是莱纳德-霍夫斯塔德。”
“马克-沃特尼，叫我马克就好。”从农田里走出来，马克摘下手套和莱纳德握了握手，至于对方脸上奇怪的表情，他当做自己没看见：“欢迎来到凛冬村。”
莱纳德没法不感到奇怪，因为面前又是一副熟面孔，本来穿越这种神奇的现象已经让他相信自己真的到了异界，可是连续看到两位熟面孔，让他再度怀疑自己是不是被整了？这里不会是什么综艺节目的录制现场吧？
“莱纳德，很高兴认识你，马克。”莱纳德正在纠结自己要不要质疑一下？下一秒就看到了跟着马克的杰尼龟：“宝可梦？哦买噶的，这是杰尼龟？”
莱纳德夸张的反应把杰尼龟吓了一跳，要不是身边站着一堆熟人，杰尼龟就要张嘴喷莱纳德一脸了。
“冷静，莱纳德，这的确是杰尼龟，和你一样也是从另一个世界过来的。”
戴维的解释并没有让莱纳德冷静下来，这位加州理工大学的物理学家非常激动，激动到又掏出了他随身携带的喷雾器，吸了两口后紧着嗓子回了戴维一句
…。。