膛塞冰碴子，冷得人直打哆嗦。
“是是是，素姑娘。”朱氏唯唯诺诺道。
“你叫我什么？！”女人尖锐的声音，好似能刺穿人的耳膜。
“翠妈妈！”朱氏立时改口，她的头几乎低到裤裆里去。
“哼！你最好给我记住了，若是在人前叫错，我剥了你的脸做面具！”女人鄙夷地看了眼朱氏，将擦手的帕子扔进水盆。
朱氏瑟瑟发抖，不敢言语半句，直等她走了，才来看顾二妮。
“她她她……”上下牙打颤，她终究没有说出一句完整的话。
顾二妮看了眼朱氏，异常冷静道：“她叫素娘，原是钱涨屋里的人，几个月前，她顶着万花楼花魁小翠的脸，将那些妓子们都带到了京城，我的命也是她趁乱救的，可如今看来，想在这腌臜地里活下去，还不如死得干净。”
朱氏看了襁褓中熟睡的孩子，叹了口气道：“好死不如赖活着，咱们如今有了这么个累赘，就是想跑也没法跑了。”
“她长大也是卖笑的命，还不如早些溺死算了，先前害我差点难产死掉，以后还得让我卖身养她！”顾二妮对这个刚出生的孩子，满是怨愤。
朱氏低声劝道：“既上了贼船，又如何能下，若不是她救你，你也会受钱家连累，被卖入娼门，嗐，就是这样倒霉的命啊！”
顾二妮偏过头，她不信命，却被命运无情捉弄！
“你也别太伤心了，你瞧人家钱大小姐，为了活命，逃避发配边疆的苦役，连脸都换了，至于那个宋大爷，虽被素娘治好了疯病，却因为变脸变得十分秀气，被那什么了，送进宫当差去了。
你瞧瞧，你不比他们幸运多了，起码没遭那个罪。”朱氏挨到床边，低声劝，“再说，等过了年，钱大小姐生下孩子，还不是一样，千人枕万人骑的，她之前那么张狂，到如今，还不是如此低贱的下场！”
朱氏絮絮叨叨没完，顾二妮不想听，生孩子耗费了她太多精力，一闭眼，便昏昏睡去。
“若不是要靠你养活，老娘才懒得哄你！”朱氏端起水盆，嘟嘟囔囔出去了。
日子一天天流水似的，过了霜降，山里早上便开始有霜了，天气转凉，顾青竹另拿了钱给莫天林，置办老鸦岭大大小小几十口子的冬衣冬被。
山里不比南苍县，寇氏卢氏第一次住在山中，夏日凉爽，冬日没有暖阁火盆是不行的，熊永年找了泥瓦匠，在云栖院改造了一间暖阁。
顾青竹为整个山庄能过一个
…。。