雨被大明皇帝调走并削弱实力，翻身的机会终于来了。
“诸君说的不错，日本不能一直被一个明国的武将压制，这是幕府的耻辱！我决定：下达征讨令，征召亲藩大名和西部大名，组建大军，渡海收复釜山商馆，如果明人和朝鲜人胆敢反抗，格杀勿论！”德川家光激动地说，“商馆收回后，将对马国的宗义成改易，由御三家的德川光贞兼管，同时封锁与朝鲜的通道，取消与文成商行的一切贸易往来！”
——————————————
注1：一揆（いっき），日文词汇。本意是指同心协力，团结一致。后来泛指日本的百姓、土著、当地势力人士等等非政府组织因某些目标而集结之团体，也通称百姓起兵反抗统治者的行为。