特纳中尉已经不可能继续呆着A连了，虽然很多人看不起黄种人，但他们更认同强者，特纳中尉的表现已经把自己逼近了死胡同，不说孙乾不能原谅他的行为，就是底下的士兵也不会认同一个拒绝认错的长官，万事离不开一个理字。特纳中尉的行为让众人反感，他不配成为一个军人。
此外，在营里特纳中尉也不会再有机会了。不说他在营长面前的表现，光是他认不清自己的实力组织士兵反抗上级的命令，就足够送他上军事法庭了。这是世界上任何一支军队都不会允许的，给他退回原单位还是孙乾的仁慈，要不然孟菲斯中校一定会把他送上军事法庭，不然怎么立威。
看着失魂落魄的特纳中尉，大家知道他的军事生涯到此结束了。但没有人同情他，这就是现实。
不管别人怎么样，孙乾立威的目的已经达到，但要想把A连训练成战无不胜的军队还有很长的路要走。
孙乾很直接的把三排的副排长提正，至于营长那之后报备就行了，他相信营长会答应的。
“现在，去拿你们的装备，我们进行体能训练，我们得把今天落下是时间给追回来，快快快……”，孙乾准备开始他的第三次武装越野。
一众士兵在长官的催促下冲出营地，开始了他们的地狱生涯。
每天早晚的十英里武装越野只是A连的开胃菜，之前金刚几人怎样训练他们，他们就怎样折磨众人：每天不练到手抽筋的枪械组装训练，每天的实弹射击。每天的班排连战术演练，每天的格斗练习，甚至每天变着花样的野餐（都是生的）。
三个月后的众人，终于得到了孙乾的认同。而离开营地去欧洲的时间也逐渐临近。
公元1917年4月10日，孙乾他们踏上了漫漫征途，启程前往欧洲战场，他们属于先头部队，大部队还需要一段时间才能组建完毕，虽然名义上归法军领导，但却拥有完全的自主权。
经过尽一个月的危险航行，期间经历了大西洋的风暴肆虐，德国的潜艇围攻，最后有惊无险的来到了马赛港。之后又经过公路运输来到了巴黎附近的法军营地。
对于他们的到来，法军上下根本不重视，一支营级部队根本不能给成千上万士兵参战的战场带来任何改变，于是他们被遗忘了。
休整的时间不长，但也够众人去巴黎转一圈。众人开心的度过了1917年的5月的前半月。
由于的德国的战略调整，西线的德军在2至4月已经有计划地后撤到大为缩短而又相当
…。。