听到‘乔-齐尔’这个名字，布鲁斯的呼吸骤然变得急促，他低头使得阴影掩住脸庞，靠坐在餐椅上喃喃自语：“洛亚不需要知道。他才十二岁还没有成年，只要我代表韦恩家族去就足够了。”
“但他有权知道真相！了解一切！”阿福管家眼睛直视着布鲁斯。
“你不应该将这件事瞒着小少爷。正如你……不应该一直将小少爷放在远离哥谭市区的韦恩庄园！我知道你想保护他，但你不可能保护他一辈子，他迟早有一天也会想要走上属于自己的道路，了解外面世界的残酷与真相并决定成为怎样的人！”
“你应该相信他，相信他能够承受这一切，能够和你一起肩负起韦恩家族的使命！”
六十岁的阿尔弗莱德简直看透了人生，目光穿过哥谭日不见光的阴云，看出了布鲁斯当下的软弱与伪装，并在最正确的时候毫不客气地揭开。
他看出了布鲁斯害怕庄园后院天然洞窟中的蝙蝠，更看出了布鲁斯害怕失去自己仅剩唯一的至亲。
阿福总是这样，一针见血。
布鲁斯嘴角苦涩，却也知道自己无法反驳。
“阿福。”布鲁斯有些悲伤地看着壁炉柴火：“失去父母的那年我已经八岁，多年以后我依然能记得他们的音容笑貌，可是小洛亚当时才一岁不到，一生连任何关于父母的幸福回忆都不曾拥有。”
“他还有伱，布鲁斯少爷。”阿福管家的话语掷地有声。
“你说的对。我们是一家人，他还有我。”布鲁斯点了点头，碧蓝眼睛倒映着篝火的火光：“我没有畏惧止步不前的资格，我必须肩负着韦恩家族往前迈步，必须保护好小洛亚，这是我作为哥哥欠他的。”
布鲁斯趋向坚定，不可动摇：“所以，明天还是先让我来吧，让我一个人去承受经历那些。”
阿福管家心里叹息，没有再劝说下去。
这座庄园，是束缚着大少爷的枷锁，也是囚禁着小少爷的牢笼。
这些年以来，兄弟二人都没有离开父母被枪杀的那个夜晚。
明天的听证会，会是解脱吗？还是新的一轮折磨？
“少爷，快看啊，外面下雪了。”阿福管家目光落在窗口上。
布鲁斯-韦恩也抬头望向餐厅窗外，漫天雪花从外面数千米的阴暗高空洋洋洒落。
真的下雪了，要入冬了。
一切事端都起源于那個冬天，或许也将结束在一个新的冬天。
这晚，布鲁斯
…。。