话的意思很明显，就是个狸猫换太子之计，让老板娘扮成渡边的样子，由曲勇背着冲出去，只要能吸引走敌人的火力，那么真正的渡边秀树就有足够的时间拖延到山口组的人到來救援。
“好。”老板娘毫不犹豫道：“我这屋里有隔墙，可以将渡边少爷藏住。”
曲勇看着她道：“你想清楚了，这可是一命换一命？”
老板娘已经开始换衣服，边说道：“我的性命能够换到渡边少爷的性命，这是我最大的荣誉。”
日本人，总是有一种奇怪的荣誉感，他们对于自己主人的忠臣，甚至超过了猎狗，忠是人类一种美好的品德，但为了一个忠字，牺牲了自己的性命，这种忠，想來也有些可怕。
很快，老板娘已经将渡边秀树藏好，换上他的衣服，此时，那门已经摇摇欲坠了。
“最后，我能问您一个问題吗？”
曲勇道：“什么问題？！”
“您为什么肯救渡边少爷，毕竟我知道他是您的仇人！”
曲勇道：“我不过是现在还沒到取他性命的时候，时候到了，我绝不会手软。”
“好。”老板娘最后将自己的头发“嚓嚓”两剪子剪掉，塞到羽绒服口袋里，然后用地上的血迹在脸上涂了一把，冲曲勇道：“我准备好了。”