一波未平，一波又起。
先是朱莉被枪杀，安东尼奥的儿子又被人绑架。
收到消息后，楼上的几个人迅速行动起来，向案发地点赶去。
安东尼奥的老婆，开着一家糕点店。
他们来到地方的时候，外面已经停上了几辆巡警的车，警戒线也拉了起来。
透过橱窗玻璃，看到安东尼奥和一个拉丁裔女人抱在一起。
他们两个人正在激动地说着什么。
“我到后面去看一下。”
伊森关上车门，对汉克交代了一句。
维持现场秩序的巡警，看到他撩开衣角的警徽后，拉高警戒线，让他走进去。
后面匆忙的脚步声响起：“警探，等一下我。”
伊森回过头，鲁塞克来到了他身后：“你跟着我干什么？”
“学习。”
鲁塞克摊开双手：“并且提供帮助。”
“警长说了，现在这个时候，我们最不能做的就是单独行动。”
伊森没说什么，绕着蛋糕店这一条街道往后绕行。
途中还时不时地往上看几眼。
“警探，你在找什么东西。”鲁塞克也跟着他东张西望，但不知道要找什么东西。
“摄像头。”
伊森抿了一下嘴巴：“如果有拍到绑架者的图像视频，这会是很大的帮助。”
根据巡警所提供的信息，安东尼奥的儿子迪戈是在后巷失踪的。
伊森带着鲁塞克很快绕到了后巷，这里同样有着几个巡警。
遗憾的是，一路上都没看到摄像头。
就在这时，警戒线外有个穿着围裙的老头挤过人群，嘴里嘀哩咕噜地说着什么。
在他的手里，还摇晃着一张白纸。
巡警连忙把他拦住，不让他进入警戒线范围。
伊森见状，连忙走过去开口问道：“先生，你有什么线索要提供的吗？”
围裙老头手舞足蹈，说的话伊森却一句也听不懂，他看向鲁塞克：“你能听懂西班牙语吗？”
鲁塞克果断摇头：“不懂。”
看到围裙老头挥舞着手里的纸张，伊森一把将它揪到手里。
“让他进来。”
伊森看了一眼纸张，伸手将警戒线抬高：“鲁塞克，找个会说西班牙语的同僚过来，问一下是谁给他这个东西的。”
说话的同时，他向蛋糕店的后
…。。