艾琳诧异，新线索还没传回来，案件怎么就中断调查了。
她正想说些什么，却被汉克用眼神逼停。
奥林斯基和鲁塞克挥手，表示没关系，仅有的一张照片和一个模糊的监控画面，他们也没能查出什么东西。
“等一下！”
就在这时，安东尼奥从楼梯间大步走上来。
他手里捧着几个文件夹，脸色凝重：“我这里有一些发现，大家看一看。”
说话间，他把手上的资料分发给众人。
伊森翻开文件夹，眼睛眯起。
当头的第一张照片，便和汉克早上给他看的那张一模一样，角度都没有丝毫变化。
一个黑发的秃头男子，拿着个咖啡杯，站在几个人中间。
“阿莱西欧！”
安东尼奥径直走到白板面前，他看都没看汉克，直接把照片拍上去：“这是南区一个意大利黑帮的首脑。”
“外围、高利贷、勒索、武装抢劫，都在他的经营范围。”
安东尼奥一根根手指伸出，同时还看向汉克：
“芝加哥警局曾以为他已经退休，现在有证据，证明他又开始重新活动。”
“你觉得你这是在干什么？”汉克腮帮鼓起，往前一步。
“这个是乔·卡塔兰诺。”
安东尼奥根本就没理他，将下一张照片贴在白板上。
看到照片时，艾琳的脸色变得僵硬。
“刚从监狱出来不久，是阿莱西欧的侄子。”
安东尼奥拿过汉克刚摘下来的照片，重新贴上去：
“我们今天早上发现的死者菲托利，在几年前和州检察官做出交易。”
“交易的结果就是，菲托利脱罪，而我们的卡塔兰诺先生，蹲了几年监狱。”
奥林斯基站起身，也走到白板面前：
“看来是卡塔兰诺出狱后，开始了他的报复行动。”
他在打印出来的监控照片上敲了敲：“现在问题是，如果抛尸的是卡塔兰诺，那么司机是谁？”
“不管是谁。”
安东尼奥扫了一眼阿莱西欧的照片，又看向汉克：
“这正是我们需要进行追查的。”
鲁塞克把手举起，正想说话，但是大通间内，却陷入了安静。
汉克和安东尼奥在白板前，对立站着。
两个人的脸色都不善，不同的是，汉克的是愤怒，
…。。