“有什么可以帮到你们的？”
“芝加哥警察。”
艾琳抓起挂在胸口的警徽，向对方示意：“我们过来。”
“偶买噶。”
金发女孩拍打脑门，打断艾琳的话：“是因为违规停车的事情吗？”
“我本来就打算交清罚单的，只是需要一点时间，你们完全没有必要将我的车拖走，放心，我一定会把钱交上。”
她回过头，看了看屋内：
“拜托，求你们了，这件事情，没有必要让我父亲知道。”
一阵吧啦吧啦，听得霍斯特德脑瓜疼。
他点了点腰上的警徽，无奈说道：“麻烦你看清楚了，这里是芝加哥警察，不是扣押场的员工。”
“你开的是什么车？”
“宝马X5。”
金发女孩眨了一下眼睛：“你问我开的车干什么，两天前就被拖走了，是出了什么事情吗？”
“老天，如果让我爸知道。”
“哪个停车场？”
霍斯特德又挥了挥手，制止了她继续巴拉下去。
得到拖车场的名字，他看了艾琳一眼，两人不约而同地转身，留下那个一头雾水的金发女孩。
“我打电话给汉克。”
艾琳往外走的同时，将兜里的手机掏出：“一辆本应该在扣押场的汽车，却深夜游荡在南区的街道上，说没有问题，我一点都不相信。”
凯迪拉克和一辆巡逻车，开进汽车扣押场。
目光所及之处，全都是因为交通违章被拖来的车辆，不远处，还有很多被拆得只剩下外壳的汽车，层层叠叠地堆积在一起。
沿着旁边的过道，一直开到最里面。
凯迪拉克在一栋平房面前停了下来，汉克推开车门，靴子在地面摩擦几下，一脚踢飞旁边的石子。
他吸了一下鼻子，空气中都是一股子铁锈味。
后面的巡逻车，也跟着停下。
伯吉斯和罗曼一起下车，他们表情凝重，快步走到汉克的身后。
现在其他人都在外面，赶不回来。
汉克自然是叫上两个巡警跟着自己一起过去，避免有意外情况发生。
车辆的动静，引来里面人的注意。
一个大腹便便的白人男子抓着脏兮兮的毛巾走出来，他看到身穿制服的两个人时，脚步停顿一下，又快步走过来：“警官，有什么可以帮到你们的？”
“
…。。