特别调查组，办公区。
拿着文件夹推开办公区大门，温斯洛、切妮尔、莫娜和米歇尔四人并未工作，全都在仰头观看办公区最前方的电视。
电视里播放着的，正是局长纳西姆给罗安颁发奖章的场景。
“哇哦，看看是谁回来了？”
看到罗安推门返回，莫娜满脸兴奋的跑到他身边，笑道：
“恭喜你，你又获得了一块奖章。”
温斯洛、切妮尔和米歇尔三人齐齐转身，满脸笑容的为罗安鼓起掌，但温斯洛有个疑问：
““又”是什么意思？”
米歇尔一边鼓掌，一边解释道：
“罗安之前还获得过两枚FBI奖章。”
“What？”
温斯洛惊讶的瞪大了眼睛，他还是第一次知道这件事。
“谢谢，我能获得这枚奖章，也离不开你们的帮助。”
罗安咧嘴笑了笑，将奖章拿给满脸好奇的莫娜让她去旁边看，然后晃了晃手里的文件夹，高声道：
“所以，到发奖金的时候了！”
米歇尔、温斯洛和切妮尔听到这话，眼睛瞬间变得无比明亮。
不过罗安咋了咋舌，蕾西住院不在，没有了她在旁边激动的大呼小叫，还真有点不适应。
银行感谢金共80万美元，罗安拿24万，莫娜等五位探员每人到手11万美元。
波拉德兄弟俩的68万美元悬赏金，罗安到手38万，温斯洛等五位探员每人分得6万美元。
再加上前面从CIA那里获得的资金，这起案件结束，米歇尔、莫娜、温斯洛、切妮尔、蕾西，五人每人获得30万美元，罗安获得了86万美元。
再加上“加州勇气勋章”的5万美元伴随奖金，罗安一共拿到了91万美元。
收获分配完毕，特别调查组办公区里的众人都很开心，本想聚餐吃饭，但蕾西受伤住院，罗安便选择将聚餐这件事暂时押后，等蕾西出院再说。
片刻后，罗安宣布下班，明天休息一天，几名探员开车各回各家。
莫娜开车，罗安坐在副驾驶上，忙了一天的他看着车窗外倒退的风景，打了个大大的哈欠。
车里非常安静，罗安马上就要睡着时，莫娜突然出声提问道：
“罗安，我记得伱明天要去参加洛杉矶市长举办宴会，对吧？”
“没错~”
罗安打起精神，抻了个大
…。。