举例而言，由于怪谈的出现并不会遵循什么特定的规律，所以即使地狱没有入驻某个世界，甚至完全和它没有交集。这个世界依然会根据自身发展情况，宗教信仰等多种情况，诞生相应的怪谈。
比如某些恶魔，魔鬼类怪谈，甚至某些具备活性化的邪神，规模要小的多的迷你地狱等等……
这些怪谈被地狱秘所视为盗版，而且深恶痛绝，因为它们中的绝大多数都是残暴且混乱的，完全不懂什么叫计划经济，什么叫可持续发展。
地狱前哨们的使命之一，就是寻找这些扰乱市场的怪谈，视情况决定是要当场消灭，捕获还是说服对方加入地狱这个大家庭。
甚至许多充当地狱前哨的小型秘所，曾经也是某个世界诞生的和地狱相关的秘所，被本部接纳吞并，为其提供剩余价值。
而它们中大多数也很快就乐在其中，毕竟魔鬼，是天生的商人，万事万物，不过利益二字而已。