从休息室离开后，墨菲面沉如水，朝着科塞特办公室的方向走去。他一路走一路停，最终在能看到走廊入口的地方点着一根卷烟，慢慢抽了起来。
老头让他帮忙的事情说来倒也不难，就是趁着科塞特离开办公室的空档，进去偷真相牌啤酒，数量越多越好。
根据老头的说法，真相牌啤酒是目前唯一可以联通两个世界的桥梁。
饮用这种奇迹珍饮，黄金赌场内的灵魂便可以暂时进入里世界。正是通过这种办法，老头才能源源不断地从赌场里忽悠来新人，让这些免费劳动力为他们的“伟大事业”添砖加瓦。
而另一方面，老头背后的人也需要更多真相牌啤酒，用来逐渐加深里世界和黄金赌场的联系。从而彻底打通两个世界，摧毁科塞特铸造的虚幻假象的支柱。
这看似是个伟大且励志的计划;是一个经典的反乌托邦式故事;是一群被抛弃的人看清了世界的真相，毅然决然地要去打碎那繁荣的谎言。
但对于墨菲而言，这全部都是扯淡！
就他了解到的情报而言，里世界和黄金赌场几乎可以看成两个完全独立世界，并且随着科塞特对于黄金赌场的建设和对于赌客们的压榨，两个世界间的联系也在不断减弱。
长此以往，不断变得破败与腐朽的里世界，将有很大概率迎来彻底的崩溃。这也是为什么，里世界的怪物们想方设法也要逃进黄金赌场。
那位“赌神”约翰先前就是和怪物们做了交易，在某位魔鬼灯神的许诺下，他获得了超自然力量，并要代替怪物们赢下足够的筹码，分发给它们。
这些筹码的作用，是将怪物们的［本质］重新注入它们在黄金赌场的“投影”里，投入的筹码越多，它们就越接近自己在里世界的本体。
只要投入的筹码达到一定数量，怪物们就可以彻底抛弃里世界中剩下的行将就木的残骸，将黄金赌场的赌客投影转变成新的身体，完成一次“偷渡”。
毕竟这么多年下来，怪物们凡是能输掉的，都已经输的差不多了。它们在里世界的本体早已虚弱得不成样子，失去了太多［本质］，甚至都快要称不上还“活着”，只能称得上“存在”。
但随着约翰被人赃并获，怪物们的计划就此破灭，它们中的绝大多数都没有收集到足够“偷渡”的筹码，只能绝望的等待毁灭，亦或是……另辟蹊径！
在这样的大背景下，老头的发言就显得耐人寻味了。
联系到他之前面对墨菲诘问时的
…。。