灵能跃迁”并不似传统跃迁引擎的量子层面重组，而是将虚境视为中转站，从而实现在现实宇宙中的瞬间移动。
进一步研究发现，这样的“灵能跃迁”受到灵能者本身能力所限，一个具备标准四级灵能能力的灵能者跨越范围只有自身方圆数十光年，而泽珞族却几乎能跨越整个宇宙，这或许直接说明了其能力之强大。
虽然但是，泽珞族在现实宇宙中所留存的遗迹少有，他们的大部分时间都在虚境中度过，仅剩的几个殖民地大都接近母星。
比起这寂寥贫瘠的星空，虚境或许才是泽珞族的天堂和归宿，他们得心应手，他们骄奢淫逸，彼时的宇宙没有泽珞族的天敌存在，连文明都似乎寥寥无几，在这纸醉金迷的幻梦中，他们过上了神灵一般的生活。
或者应该说，他们就是神灵，他们是真正存在的上帝，此刻他无所不能，覆手便可生万物。
但是，伴随着神灵生活持续了数亿年之久，泽珞族很快就发现了一个残酷到难以令人接受的事实。
如果说乐极容易生悲的话，那么这便是对泽珞族后期处境的最好形容。
人们常说“天下没有免费的午餐”，真空零点能的运用颠覆了这一说法，但在那之前，此话却不失为一句金玉良言，尤其是对上古时期的泽珞族来说。
虚境的改造需要能量，而这份能量则并非无中生有。
泽珞族最终明白了为何会在现实宇宙中留下痕迹，泽珞族们大可撇下这里的一切，全身心沉醉于虚境中，然而事实却并非这么简单——
泽珞族所使用在虚境的能量正是来自现实世界，来自这方宇宙。这些能量可是现实中任何一处的物质扰动和电磁涨落，并因形式本质的不同而产生效率上的差距。泽珞族最终发现，所有能量源头的坐标指向了宇宙中央，某颗巨大由无数类星体构成的黑洞。
接下来的情况一目了然，随着泽珞族对虚境进行大刀阔斧的改造，其所需的能量与日俱增，并令类星体黑洞的影响范围逐渐扩大。深邃无边的视界是地狱的边境，所有的物质与信息有去无回，而这边境还在扩大，在朝周围的星空蔓延，将沿途的存在一一吞噬，以满足泽珞族日渐增长的能量需求。
虚境广袤而无垠的空间不见尽头，而黑洞渗人的视界令泽珞族愈发不安，他们夜以继日地讨论，如何寻找更为安全的能量来源、对虚境的改造是否应有限度，如何在能量需求和黑洞增长之间维系平衡……
结果若触手可及，他们也不会如此捉襟见
…。。