是啊，寒冬风越大，风车转得越快，便能轻轻松松替人碾磨。阿葛，你咋这么会想、这么有本事！”
小小的风车，没想到能跟翻车连在一起，阿葛啊，你真是辽东，不，你是所有农人的福星！
“不能只依赖风。”王葛话锋一转，在风车底部扎进泥土里的位置，以竖轴为中心画了一个卧式轮，为让对方能理解，她寥寥几笔添了水流，再从旁边筐里拿出一块木板，挡住风车。“现在咱们全当没有风车了。流水冲向我画的轮，轮是不是会转？那竖轴是不是跟着转？轴上面这个卧式轮是不是也跟着转？”
“啊……又回到刚才的样子！”
王葛放下了木板：“对。利用渠水的冲击之力，代替脚蹬、手摇，”她手指划往最右边的翻车位置，“最终回归于渠水。这样改良，仅翻车的主链轮在岸上，对木材的要求更高。”横于水中的卧式轮木材，不仅要经得起久浸，还要抗住急水、石块的冲击。
邹娘子出主意：“风车也留着，风吹加上水冲，速度更快……不行，”她把自己说乐了，“若风向跟水流反着来，几个木轮就都转不动了。”
“是这样。所以还有第三种改良法，无风或没有河渠的地方，可用畜力替代脚踏、手摇。我继续忙了。”
“你先吃饭。”
“忙完再吃。”
王葛不知道，她这三种改良法，后世分别称它们为：风转翻车，水转翻车，牛转翻车。
后两种是宋代出现的，而风转翻车的记载更晚，在明代徐光启所著的《农政全书》里第一次出现。
三种改良法并行，因地制宜的推广农具农械，正应了她初入急训营时，孟女吏讲的《考工记》中记载的一段话。
天有时，地有气，材有美，工有巧，合此四者，然后可以为良。
当时的准匠师们，只需要做到“工有巧”即可，现在王葛终于达到考虑“天有时、地有气”的境界了。
申正时，王葛由邹娘子陪同来功曹，三种翻车的模图、模器、连带石头坠，全部交给王书佐。
模器还是缺少翻车，不过这点无关紧要。另外，为了使风车转动更自如，她给竖轴加了个套管（用箭竹凿的），只要将套管插进泥里即可，使风车容易拨动。
王彪之一张张图纸看，眉头紧蹙着。谁能想到，如此平常的一天，翻车的应用发生了巨大变革！利用水力、畜力也还好，王葛怎么能想到利用风之力？
而不管怎么改，原理始终是卧式轮与立
…。。