“乔治。”
丹尼叹了口气，
“这是上面刚发下来的。指名给你的。”
乔治的动作一顿。
他拿起信封，拆开。
里面是一张调令。
【兹任命乔治·迈克尔警员，因在皇后区分局任职期间表现优异，功勋卓著……即日起晋升为警长，并调往曼哈顿中城区分局13号重案组任职。】
下面是警署总局长那龙飞凤舞的签名。
曼哈顿。
警长。
这对于任何一个在皇后区摸爬滚打的底层巡警来说，这都是一步登天的好事。
是从“乡下”进到了“皇城”。
薪水翻倍，权力提升，甚至有机会接触到真正的上流社会。
也是足以让他们欣喜若狂，甚至立刻开香槟庆祝的巨大跨越。
但乔治只是静静地看着那张纸，脸上没有丝毫的喜悦。
唯有一片深不见底的平静。
“他们要把你调走，乔治。”
丹尼看着乔治，眼中却充满了担忧。
“如果是在以前，我会劝你拒绝，或者干脆辞职。”
丹尼无奈地摇了摇头，
“但现在……我知道我劝不住你。”
“你知道这意味什么，对吗？乔治。”
他太了解这个年轻人了。
乔治眼里容不得沙子，他痛恨那个体制，痛恨那些高高在上、尸位素餐的官僚。
这份突如其来的调令，背后绝对没有那么简单。
“据说是那位联邦调查局的哈里森副局长亲自打的招呼。”
丹尼压低了声音，
“乔治，如果你不想去，埃尔文说他可以帮你想办法拖一拖……”
“不。”
乔治合上了信纸，将它折叠好，放进口袋。
他的声音平静得没有一丝波澜。
“我去。”
“什么？”
丹尼愣住了，他以为乔治会愤怒，会拒绝，甚至会直接把这封信撕碎。
但他唯独没想到，乔治会接受得如此干脆。
“乔治，你想清楚了？那里可是曼哈顿。”
丹尼急了，
“那里不比皇后区。那里水深得能淹死人。那些政客、资本家、还有那些……我们惹不起的大人物。”
“我知道。”
乔治站起身，
…。。