——同时从座位上站起来。没有人组织，没有人带头，八万个人在同一瞬间做出了同一个动作。
掌声像雷鸣一样从四面八方的看台上砸下来。
施密茨在解说席上深吸了一口气。他的声音比平时轻了很多。“顾狂歌被换下了。这是他在德甲联赛的最后一次触球，最后一次奔跑，最后一个进球。第五十三个联赛进球。单场五球。德甲单赛季进球纪录——五十三球。欧冠单赛季进球纪录——二十三球。本赛季所有赛事总进球数——八十三球。效力多特蒙德两个赛季——一百四十球，队史第三射手。”
他停了一下，用手调整了一下耳机。
“让我把这些数字再说一遍。因为以后可能再也没有机会在同一段解说词里说这么多纪录了。德甲单赛季五十三球。欧冠单赛季二十三球。德国杯八球。赛季总进球八十三球。两个赛季一百四十球。这个年轻人十八岁。他踢了两年德甲。”
顾狂歌走向场边。他的步子不快，每一步都踩得很稳。他走到中线的时候，朝南看台的方向举起右手。南看台的巨型tifO在灯光下翻涌，上面是他的背影和那行字——“谢谢你，我们的十号。”
他走到场边。莱万多夫斯基站在那里，两个人击掌。莱万用波兰语说了一句话，顾狂歌没有听清楚，但他点了点头。
克洛普站在场边等他。顾狂歌走到克洛普面前，两个人对视了一秒。然后克洛普张开双臂，把顾狂歌抱住了。
不是那种拍两下后背就松开的礼节性拥抱。是用力地、结结实实地抱了一下。克洛普的手掌拍在顾狂歌的后背上，拍了好几下。他的嘴唇动了一下，像是想说什么，但最终什么都没说。
顾狂歌也什么都没说。他拍了拍克洛普的后背，然后松开，接过工作人员递过来的毛巾，搭在脖子上，坐在了替补席上。
比赛的最后三分钟平淡地过去了。法兰克福已经放弃了进攻——弗莱堡那边大比分落后，法兰克福即使输球也能凭借净胜球优势保级。多特蒙德也没有继续猛攻。球在球场的中间地带来回传递，节奏很慢。所有人都在等终场哨响。
主裁判没有把伤停补时用完。他在补时牌显示的时间还差半分钟的时候就把哨子放进了嘴里。
三声长哨。
德甲联赛2010-2011赛季结束了。多特蒙德赛季不败夺冠。顾狂歌单赛季五十三球。
哨声响起的一瞬间，威斯特法伦的声浪又炸开了。但这一次不是给比赛的——是给他的。球
…。。